Sutra Navigation: Acharang ( આચારાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1100255
Scripture Name( English ): Acharang Translated Scripture Name : આચારાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-८ विमोक्ष

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કંધ-૧

અધ્યયન-૮ વિમોક્ષ

Section : उद्देशक-८ अनशन मरण Translated Section : ઉદ્દેશક-૮ અનશન મરણ
Sutra Number : 255 Category : Ang-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] परक्कमे परिकिलंते, अदुवा चिट्ठे अहायते ठाणेण परिकिलंते, णिसिएज्जा अंतसो
Sutra Meaning : અનશનમાં રહેલ મુનિ સૂતા કે બેઠા થાકી જાય તો નિયત પ્રદેશમાં ચાલે, ચાલતા થાકી જાય તો સીધા ઊભા રહે કે સીધા સૂઈ જાય. ઊભા ઊભા થાકી જાય તો અંતે બેસી જાય.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] parakkame parikilamte, aduva chitthe ahayate. Thanena parikilamte, nisiejja ya amtaso.
Sutra Meaning Transliteration : Anashanamam rahela a muni suta ke betha thaki jaya to niyata pradeshamam chale, chalata thaki jaya to sidha ubha rahe ke sidha sui jaya. Ubha ubha thaki jaya to amte besi jaya.