Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017437
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Translated Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Section : Translated Section :
Sutra Number : 737 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जत्थ य संणिहि-उक्खड-आहड-मादीण नाम-गहणे वि। पूई-कम्माभीए आउत्ता कप्प तिप्पंति॥
Sutra Meaning : जिस गच्छ में रूप सन्निधि – उपभोग के लिए स्थापित चीज रखी नहीं जाती, तैयार किए गए भोजनादिक, सामने लाकर आहारादि न ग्रहण करे और पूतिकर्म दोषवाले आहार से भयभीत, पातरा बार – बार धोने पड़ेंगे ऐसे भय से, दोष लगने के भय से, उपयोगवंत साधु जीसमें हो वो गच्छ है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jattha ya samnihi-ukkhada-ahada-madina nama-gahane vi. Pui-kammabhie autta kappa tippamti.
Sutra Meaning Transliteration : Jisa gachchha mem rupa sannidhi – upabhoga ke lie sthapita chija rakhi nahim jati, taiyara kie gae bhojanadika, samane lakara aharadi na grahana kare aura putikarma doshavale ahara se bhayabhita, patara bara – bara dhone paremge aise bhaya se, dosha lagane ke bhaya se, upayogavamta sadhu jisamem ho vo gachchha hai.