Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1017246 | ||
Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-३ कुशील लक्षण |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३ कुशील लक्षण |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 546 | Category : | Chheda-06 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] कह तं भन्नउ पुन्नं सुचिरेण वि जस्स दीसए अंतं। जं च विरसावसाणं, जं संसारानुबंधिं च॥ | ||
Sutra Meaning : | दीर्घकाल के बाद भी जिसका अन्त दिखाई न दे उसे पुण्य किस तरह कह सकते हैं। और फिर जिसका अन्त दुःख से होनेवाला हो और जो संसार की परम्परा बढ़ानेवाला हो उसे पुण्य या सुख किस तरह कह सकते हैं? | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] kaha tam bhannau punnam suchirena vi jassa disae amtam. Jam cha virasavasanam, jam samsaranubamdhim cha. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Dirghakala ke bada bhi jisaka anta dikhai na de use punya kisa taraha kaha sakate haim. Aura phira jisaka anta duhkha se honevala ho aura jo samsara ki parampara barhanevala ho use punya ya sukha kisa taraha kaha sakate haim? |