Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017190
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३ कुशील लक्षण

 Translated Chapter :

अध्ययन-३ कुशील लक्षण
Section : Translated Section :
Sutra Number : 490 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] (१४) नो आगमओ य सुपसत्थ-नाण-कुसीले अट्ठहा नेए, तं जहा–अकालेणं सुपसत्थ-नाणाहिज्जणऽज्झावण-कुसीले १, अविनएणं सुपसत्थणाणाहिज्जण ज्झावण कुसीले २, अबहुमानेनं सुपसत्थनाणाहिज्जनकुसीले अनोवहाणेणं सुपसत्थ-नाणाहिज्जणऽज्झावण-कुसीले ४, जस्स य सयासे सुपसत्थ-सुत्तत्थोभयमहीयं निण्हवण-सुपसत्थ-नाण-कुसीले ५, सर-वंजण-हीनक्खरिय-ऽच्चक्खरिया हीयऽज्झावण-सुपसत्थ-नाण -कुसीले ६, विवरीय-सुत्तत्थोभयाहीयज्झावण-सुपसत्थ-कुसीले ७, संदिद्ध-सुत्तत्थोभयाहीयज्झावण-सुपसत्थनाण-कुसीले ८,
Sutra Meaning : नोआगम से सुप्रशस्त ज्ञान कुशील आठ तरह के – अकाल सुप्रशस्त ज्ञान पढ़े, पढ़ाए, अविनय से सुप्रशस्त ज्ञान ग्रहण करे, करवाए, अबहुमान से सुप्रशस्त ज्ञान पठन करे, उपधान किए बिना सुप्रशस्त ज्ञान पढ़ना, पढ़ाना, जिसके पास सुप्रशस्त सूत्र अर्थ पढ़े हो उसे छिपाए, वो स्वर – व्यंजन रहित, कम अक्षर, ज्यादा अक्षरवाले सूत्र पढ़ना, पढ़ाना, सूत्र, अर्थ विपरीतपन से पढ़ना, पढ़ाना। संदेहवाले सूत्रादिक पढ़ना – पढ़ाना।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] (14) no agamao ya supasattha-nana-kusile atthaha nee, tam jaha–akalenam supasattha-nanahijjanajjhavana-kusile 1, Avinaenam supasatthananahijjana jjhavana kusile 2, Abahumanenam supasatthananahijjanakusile anovahanenam supasattha-nanahijjanajjhavana-kusile 4, jassa ya sayase supasattha-suttatthobhayamahiyam ninhavana-supasattha-nana-kusile 5, Sara-vamjana-hinakkhariya-chchakkhariya hiyajjhavana-supasattha-nana -kusile 6, Vivariya-suttatthobhayahiyajjhavana-supasattha-kusile 7, Samdiddha-suttatthobhayahiyajjhavana-supasatthanana-kusile 8,
Sutra Meaning Transliteration : Noagama se suprashasta jnyana kushila atha taraha ke – akala suprashasta jnyana parhe, parhae, avinaya se suprashasta jnyana grahana kare, karavae, abahumana se suprashasta jnyana pathana kare, upadhana kie bina suprashasta jnyana parhana, parhana, jisake pasa suprashasta sutra artha parhe ho use chhipae, vo svara – vyamjana rahita, kama akshara, jyada aksharavale sutra parhana, parhana, sutra, artha viparitapana se parhana, parhana. Samdehavale sutradika parhana – parhana.