Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1016911 | ||
Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-१ शल्यउद्धरण |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१ शल्यउद्धरण |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 211 | Category : | Chheda-06 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] हिंसा पुढवादि-छब्भेया अहवा नव-दस-चोद्दसहाउ। अहवा अनेगहा नेया काय-भेदंतरेहि णं॥ | ||
Sutra Meaning : | पृथ्वी – अप् – तेऊ, वायु वनस्पति ये पाँच स्थावर, छठ्ठे त्रस जीव या नव – दश अथवा चौदह भेद से जीव। या काया के विविध भेद से बताते कईं तरह के जीव के हिंसा (के पाप की आलोचना करे।) | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] himsa pudhavadi-chhabbheya ahava nava-dasa-choddasahau. Ahava anegaha neya kaya-bhedamtarehi nam. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Prithvi – ap – teu, vayu vanaspati ye pamcha sthavara, chhaththe trasa jiva ya nava – dasha athava chaudaha bheda se jiva. Ya kaya ke vividha bheda se batate kaim taraha ke jiva ke himsa (ke papa ki alochana kare.) |