Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1016909 | ||
Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-१ शल्यउद्धरण |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१ शल्यउद्धरण |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 209 | Category : | Chheda-06 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] असंजमं भन्नती पावं, तं पावमनेगहा मुने। हिंसा असच्चं चोरिक्कं मेहुणं तह परिग्गहं॥ | ||
Sutra Meaning : | असंयम पाप कहलाता है और वो कईं तरह से बताया है। वो इस प्रकार – हिंसा, झूठ, चोरी, मैथुन, परिग्रह। शब्द, रूप, रस, गंध, स्पर्श ऐसे पाँच इन्द्रिय के विषय, क्रोध, मान, माया, लोभ वो चार कषाय, मन, वचन, काया ऐसे तीन दंड़। इन पाप का त्याग किए बिना निःशल्य नहीं हो सकता। सूत्र – २०९, २१० | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] asamjamam bhannati pavam, tam pavamanegaha mune. Himsa asachcham chorikkam mehunam taha pariggaham. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Asamyama papa kahalata hai aura vo kaim taraha se bataya hai. Vo isa prakara – himsa, jhutha, chori, maithuna, parigraha. Shabda, rupa, rasa, gamdha, sparsha aise pamcha indriya ke vishaya, krodha, mana, maya, lobha vo chara kashaya, mana, vachana, kaya aise tina damra. Ina papa ka tyaga kie bina nihshalya nahim ho sakata. Sutra – 209, 210 |