Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014588
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : जीतकल्प सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

पाराश्चित प्रायश्चित्तं

 Translated Chapter :

पाराश्चित प्रायश्चित्तं
Section : Translated Section :
Sutra Number : 88 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अहिसेसो सव्वेसु वि बहुसो पारंचियविराहेसु । अनवट्ठप्पावत्तिसु पसज्जमाणो अनेगासु ॥
Sutra Meaning : सर्व अपराध के लिए जहाँ – जहाँ काफी कुछ करके पारंचित प्रायश्चित्त आता है वहाँ उपाध्याय को अनाव – स्थाप्य प्रायश्चित्त देना, जहाँ काफी कुछ करके अनवस्थाप्य प्रायश्चित्त आता हो वहाँ भी अनवस्थाप्य प्रायश्चित्त दो।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ahiseso savvesu vi bahuso paramchiyavirahesu. Anavatthappavattisu pasajjamano anegasu.
Sutra Meaning Transliteration : Sarva aparadha ke lie jaham – jaham kaphi kuchha karake paramchita prayashchitta ata hai vaham upadhyaya ko anava – sthapya prayashchitta dena, jaham kaphi kuchha karake anavasthapya prayashchitta ata ho vaham bhi anavasthapya prayashchitta do.