Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1008551 | ||
Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
दुष्कतगर्हा |
Translated Chapter : |
दुष्कतगर्हा |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 51 | Category : | Painna-01 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] मिच्छत्ततमंधेणं अरिहंताइसु अवन्नवयणं जं । अन्नाणेण विरइयं इण्हिं गरिहामि तं पावं ॥ | ||
Sutra Meaning : | मिथ्यात्व समान अंधेरे में अंध हुए, मैं अज्ञान से अरिहंतादिक के बारे में जो अवर्णवाद, विशेष किया हो उस पाप को मैं गर्हता हूँ – निन्दा करता हूँ। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] michchhattatamamdhenam arihamtaisu avannavayanam jam. Annanena viraiyam inhim garihami tam pavam. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Mithyatva samana amdhere mem amdha hue, maim ajnyana se arihamtadika ke bare mem jo avarnavada, vishesha kiya ho usa papa ko maim garhata hum – ninda karata hum. |