Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008552 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
दुष्कतगर्हा |
Translated Chapter : |
दुष्कतगर्हा |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 52 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सुय-धम्म-संघ-साहुसु पावं पडिणीययाए जं रइयं । अन्नेसु य पावेसुं इण्हिं गरिहामि तं पावं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | श्रुतधर्म, संघ और साधु में शत्रुपन में जो पाप का मैंने आचरण किया है वे और दूसरे पाप स्थानकमें जो पाप लगा हो वे पापों की अब मैं गहाँ करता हूँ। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] suya-dhamma-samgha-sahusu pavam padiniyayae jam raiyam. Annesu ya pavesum inhim garihami tam pavam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Shrutadharma, samgha aura sadhu mem shatrupana mem jo papa ka maimne acharana kiya hai ve aura dusare papa sthanakamem jo papa laga ho ve papom ki aba maim gaham karata hum. | ||