Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008548 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुशरणं |
Translated Chapter : |
चतुशरणं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 48 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] भासुरसुवन्नसुंदररयणालंकारगारवमहग्घं । निहिमिव दोगच्चहरं धम्मं जिनदेसियं वंदे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | देदीप्यमान, उत्तम वर्ण की सुन्दर रचना समान अलंकार द्वारा महत्ता के कारणभूत से महामूल्यवाले, निधान समान अज्ञानरूप दारिद्र को हणनेवाले, जिनेश्वरों द्वारा उपदिष्ट ऐसे धर्म को मैं स्वीकार करता हूँ। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] bhasurasuvannasumdararayanalamkaragaravamahaggham. Nihimiva dogachchaharam dhammam jinadesiyam vamde. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Dedipyamana, uttama varna ki sundara rachana samana alamkara dvara mahatta ke karanabhuta se mahamulyavale, nidhana samana ajnyanarupa daridra ko hananevale, jineshvarom dvara upadishta aise dharma ko maim svikara karata hum. | ||