Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008541 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | चतुश्शरण |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
चतुशरणं |
Translated Chapter : |
चतुशरणं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 41 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] पडिवन्नसाहुसरणो सरणं काउं पुणो वि जिनधम्मं । पहरिसरोमंचपवंचकंचुयंचियतणू भणइ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | साधु का शरण स्वीकार कर के, अति हर्ष से होनेवाले रोमांच के विस्तार द्वारा शोभायमान शरीरवाला (वह जीव) इस जिनकथित धर्म के शरण को अंगीकार करने के लिए इस तरह बोलते हैं – | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] padivannasahusarano saranam kaum puno vi jinadhammam. Paharisaromamchapavamchakamchuyamchiyatanu bhanai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sadhu ka sharana svikara kara ke, ati harsha se honevale romamcha ke vistara dvara shobhayamana shariravala (vaha jiva) isa jinakathita dharma ke sharana ko amgikara karane ke lie isa taraha bolate haim – | ||