Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001789
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-२

अध्ययन-६ आर्द्रकीय

Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-२

अध्ययन-६ आर्द्रकीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 789 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] संवच्छरेणावि य एगमेगं बाणेन मारेउ महागयं तु । सेसाण जीवान दयट्ठयाए वासं वयं वित्तिं पकप्पयामो ॥
Sutra Meaning : अन्त में हस्तितापस आर्द्रकमुनि से कहते हैं – हम लोग शेष जीवों की दया के लिए वर्ष में एक बड़े हाथी को बाण से मारकर वर्षभर उसके माँस से अपना जीवनयापन करते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] samvachchharenavi ya egamegam banena mareu mahagayam tu. Sesana jivana dayatthayae vasam vayam vittim pakappayamo.
Sutra Meaning Transliteration : Anta mem hastitapasa ardrakamuni se kahate haim – hama loga shesha jivom ki daya ke lie varsha mem eka bare hathi ko bana se marakara varshabhara usake mamsa se apana jivanayapana karate haim.