Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001764 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कंध-२ अध्ययन-६ आर्द्रकीय |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कंध-२ अध्ययन-६ आर्द्रकीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 764 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अहवावि विद्धून मिलक्खु सूले पिण्णागबुद्धीए नरं पएज्जो । कुमारगं वा वि अलाउए त्ति न लिप्पई पाणिवहेन अम्हं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | अथवा वह म्लेच्छ मनुष्य को खली समझकर उसे शूल में बींध कर, अथवा कुमार को तुम्बा समझकर पकाए तो वह प्राणीवध के पाप से लिप्त नहीं होता। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ahavavi viddhuna milakkhu sule pinnagabuddhie naram paejjo. Kumaragam va vi alaue tti na lippai panivahena amham. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Athava vaha mlechchha manushya ko khali samajhakara use shula mem bimdha kara, athava kumara ko tumba samajhakara pakae to vaha pranivadha ke papa se lipta nahim hota. | ||