Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011406 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
17. स्याद्वाद अधिकार - (सर्वधर्म-समभाव) |
Translated Chapter : |
17. स्याद्वाद अधिकार - (सर्वधर्म-समभाव) |
| Section : | 2. स्याद्वाद-न्याय | Translated Section : | 2. स्याद्वाद-न्याय |
| Sutra Number : | 403 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नयचक्र बृहद । २५१ पर उद्धृत | ||
| Mool Sutra : | सिद्धयंत्रो यथा लोके, एकोऽनेकार्थदायकः। स्याच्छब्दोऽपि तथा ज्ञेय, एकोऽनेकार्थसाधकः ।। | ||
| Sutra Meaning : | जिस प्रकार लोक में सिद्ध किया गया मंत्र एक व अनेक इच्छित पदार्थों को देने वाला होता है, उसी प्रकार `स्यात्' यह शब्द एक तथा अनेक अभिप्रेत अर्थों का साधक है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Siddhayamtro yatha loke, ekonekarthadayakah. Syachchhabdopi tatha jnyeya, ekonekarthasadhakah\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jisa prakara loka mem siddha kiya gaya mamtra eka va aneka ichchhita padarthom ko dene vala hota hai, usi prakara `syat yaha shabda eka tatha aneka abhipreta arthom ka sadhaka hai. | ||