Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011403
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

17. स्याद्वाद अधिकार - (सर्वधर्म-समभाव)

Translated Chapter :

17. स्याद्वाद अधिकार - (सर्वधर्म-समभाव)

Section : 1. सर्वधर्म-समभाव Translated Section : 1. सर्वधर्म-समभाव
Sutra Number : 400 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : विशेषावश्यक भाष्य । २२६५ की टीका में उद्धृत
 
Mool Sutra : उदधाविव सर्वसिन्धवः, समुदीर्णास्त्वयिनाथ दृष्ट्यः। न च तासु भवान् प्रदृश्यते, प्रविभक्तासु सरित्स्वोदधिः ।।
Sutra Meaning : हे नाथ! जिस प्रकार सभी नदियाँ समुद्र में मिल जाती हैं, उसी प्रकार सभी दृष्टियाँ अर्थात् धर्म, आपकी स्याद्वादी दृष्टि में आकर मिल जाते हैं। जिस प्रकार भिन्न-भिन्न नदियों में सागर नहीं रहता, उसी प्रकार विभिन्न एकान्तवादी पक्षों में आप अर्थात् स्याद्वाद नहीं रहता।
Mool Sutra Transliteration : Udadhaviva sarvasindhavah, samudirnastvayinatha drishtyah. Na cha tasu bhavan pradrishyate, pravibhaktasu saritsvodadhih\..
Sutra Meaning Transliteration : He natha! Jisa prakara sabhi nadiyam samudra mem mila jati haim, usi prakara sabhi drishtiyam arthat dharma, apaki syadvadi drishti mem akara mila jate haim. Jisa prakara bhinna-bhinna nadiyom mem sagara nahim rahata, usi prakara vibhinna ekantavadi pakshom mem apa arthat syadvada nahim rahata.