Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011387
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

16. एकान्त व नय अधिकार - (पक्षपात-निरसन)

 Translated Chapter :

16. एकान्त व नय अधिकार - (पक्षपात-निरसन)
Section : 2. पक्षपात-निरसन Translated Section : 2. पक्षपात-निरसन
Sutra Number : 384 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : नयचक्र बृहद । २५०
 
Mool Sutra : अवरोप्परसावेक्खं, णयविसयं अह पमाणविसयं वा। तं सावेक्खं तत्तं, णिरवेक्खं ताण विवरीयं ।।
Sutra Meaning : प्रमाण व नय के विषय एक-दूसरे की अपेक्षा से वर्तते हैं। प्रमाण का विषय अर्थात् अनेकान्तात्मक जात्यन्तरभूत वस्तु तो नय के विषय की अर्थात् उसके किसी एक धर्म की अपेक्षा करती है, और नय का विषयभूत एक धर्म तत्सहवर्ती दूसरे नय के विषयभूत अन्य धर्म की अपेक्षा करता है। यही तत्त्व की या नय की सापेक्षता है। इससे विपरीत नय निरपेक्ष कहलाती है।
Mool Sutra Transliteration : Avaropparasavekkham, nayavisayam aha pamanavisayam va. Tam savekkham tattam, niravekkham tana vivariyam\..
Sutra Meaning Transliteration : Pramana va naya ke vishaya eka-dusare ki apeksha se vartate haim. Pramana ka vishaya arthat anekantatmaka jatyantarabhuta vastu to naya ke vishaya ki arthat usake kisi eka dharma ki apeksha karati hai, aura naya ka vishayabhuta eka dharma tatsahavarti dusare naya ke vishayabhuta anya dharma ki apeksha karata hai. Yahi tattva ki ya naya ki sapekshata hai. Isase viparita naya nirapeksha kahalati hai.