Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011320 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
Translated Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
| Section : | 3. आस्रव तत्त्व (क्रियमाण कर्म) | Translated Section : | 3. आस्रव तत्त्व (क्रियमाण कर्म) |
| Sutra Number : | 317 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नव तत्व प्रकरण। ९०; तुलना: तत्वार्थ-सूत्र । ६.५ | ||
| Mool Sutra : | इंदियकसायअव्वय, जोगा पंचचउपंचतिन्नि कमा। किरिआओ पणवीसं, इमाउताओ अणुक्कमसो ।। | ||
| Sutra Meaning : | पाँच इन्द्रिय, क्रोधादि चार कषाय, हिंसा, असत्य आदि पाँच अव्रत तथा पचीस प्रकार की सावद्य क्रियाएँ, ये सब आस्रव के द्वार हैं। इनके कारण ही जीव कर्मों का संचय करता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Imdiyakasayaavvaya, joga pamchachaupamchatinni kama. Kiriao panavisam, imautao anukkamaso\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Pamcha indriya, krodhadi chara kashaya, himsa, asatya adi pamcha avrata tatha pachisa prakara ki savadya kriyaem, ye saba asrava ke dvara haim. Inake karana hi jiva karmom ka samchaya karata hai. | ||