Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005041 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | ४. निरूपणसूत्र | Translated Section : | 4. Nirupanasutra |
| Sutra Number : | 41 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | समयसार 12 | ||
| Mool Sutra : | शुद्धः शुद्धादेशो, ज्ञातव्यः परमभावदर्शिभिः। व्यवहारदेशिताः पुन-र्ये त्वपरमे स्थिता भावे।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | Reality can be understood properly by those who have realized the highest truth: but for those who are in a lower state it is proper to expound the reality through the empirical point of view. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Shuddhah shuddhadesho, jnyatavyah paramabhavadarshibhih. Vyavaharadeshitah puna-rye tvaparame sthita bhave..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Realitaya cana be unaderasatooda paroperalaya baya tahose vaho have realizeda tahe higahesata tarutaha: buta fora tahose vaho Are ina a lovera satate ita isa paropera to expounada tahe realitaya taharougaha tahe emapiricala poinata ofa vieva. | ||