Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1118146
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-७ प्रायश्चित् सूत्रं

चूलिका-१ एकांत निर्जरा

Translated Chapter :

અધ્યયન-૭ પ્રાયશ્ચિત્ સૂત્રં

ચૂલિકા-૧ એકાંત નિર્જરા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1446 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] वीयणग-तालियंटय-चामर-उक्खेव-हत्थ-तालेहिं। धोवण-डेवण-लंघन-ऊसासाईहिं वाऊणं॥
Sutra Meaning : વીંઝણા, તાડપત્રના પંખા, ચામર ઢોળવા, હાથના તાલ ઠોકવા, દોડવું, કૂદવું, ઉલ્લંઘવું, શ્વાસ લેવો – મૂકવો, ઇત્યાદિ કારણોથી વાયુકાયના જીવની વિરાધના કે વિનાશ થાય છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] viyanaga-taliyamtaya-chamara-ukkheva-hattha-talehim. Dhovana-devana-lamghana-usasaihim vaunam.
Sutra Meaning Transliteration : Vimjhana, tadapatrana pamkha, chamara dholava, hathana tala thokava, dodavum, kudavum, ullamghavum, shvasa levo – mukavo, ityadi karanothi vayukayana jivani viradhana ke vinasha thaya chhe.