Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117805
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

Translated Chapter :

અધ્યયન-૬ ગીતાર્થ વિહાર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1105 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ता पडिगओ जिणिंदस्स सयासे जा तं न अक्खई। भुवणेसं जिनवरं, तो वी गणहरं आसी य ट्ठिओ॥
Sutra Meaning : તેટલામાં જિનેશ્વર પાસે જવા નીકળ્યો. પણ જિનેશ્વરને ન જોયા એટલે ગણધર પાસે જવા પ્રયાણ કર્યું. જિનેશ્વરે કહેલા સૂત્ર અને અર્થની પ્રરૂપણા ગણધરો કરતા હોય છે. જ્યારે અહીં ગણધર શ્રી વ્યાખ્યાન કરતા હતા ત્યારે તેમાં આ આલાવો આવ્યો કે એક જ પૃથ્વીકાય જીવો સર્વત્ર ઉપદ્રવ પામે છે. તો તેનું રક્ષણ કરવા કોણ સમર્થ થઈ શકે છે ? સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૧૦૫–૧૧૦૭
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ta padigao jinimdassa sayase ja tam na akkhai. Bhuvanesam jinavaram, to vi ganaharam asi ya tthio.
Sutra Meaning Transliteration : Tetalamam jineshvara pase java nikalyo. Pana jineshvarane na joya etale ganadhara pase java prayana karyum. Jineshvare kahela sutra ane arthani prarupana ganadharo karata hoya chhe. Jyare ahim ganadhara shri vyakhyana karata hata tyare temam a alavo avyo ke eka ja prithvikaya jivo sarvatra upadrava pame chhe. To tenum rakshana karava kona samartha thai shake chhe\? Sutra samdarbha– 1105–1107