Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117754
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-६ गीतार्थ विहार

Translated Chapter :

અધ્યયન-૬ ગીતાર્થ વિહાર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1054 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] वासुपुज्जस्स तित्थम्मि, भोला कालगच्छवी। मेघमालज्जिया आसि, गोयमा मन-दुब्बला॥
Sutra Meaning : બારમાં વાસુપૂજ્ય તીર્થંકર ભગવંતના તીર્થમાં ભોળી કાજળ સમાન શરીરના કાળા વર્ણવાળી, દુર્બળ મનવાળી, મેઘમાલા નામે સાધ્વી હતી.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vasupujjassa titthammi, bhola kalagachchhavi. Meghamalajjiya asi, goyama mana-dubbala.
Sutra Meaning Transliteration : Baramam vasupujya tirthamkara bhagavamtana tirthamam bholi kajala samana sharirana kala varnavali, durbala manavali, meghamala name sadhvi hati.