Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117449
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Translated Chapter :

અધ્યયન-૫ નવનીતસાર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 749 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पुढवि-दगागनि-वाऊ-वणप्फई तह तसाण विविहाणं। मरणंते वि न मनसा कीरइ पीडं तयं गच्छं॥
Sutra Meaning : જેમાં પૃથ્વી, પાણી, અગ્નિ, વાયુ, વનસ્પતિ તેમજ વિવિધ પ્રકારના ત્રસ જીવોને મરણ પ્રસંગે પણ જેઓ મનથી પીડા કરતા નથી, તે ગચ્છ જાણવો.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pudhavi-dagagani-vau-vanapphai taha tasana vivihanam. Maranamte vi na manasa kirai pidam tayam gachchham.
Sutra Meaning Transliteration : Jemam prithvi, pani, agni, vayu, vanaspati temaja vividha prakarana trasa jivone marana prasamge pana jeo manathi pida karata nathi, te gachchha janavo.