Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1117320 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-३ कुशील लक्षण |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૩ કુશીલ લક્ષણ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 620 | Category : | Chheda-06 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] (२) एएणं अट्ठेणं गोयमा एवं वुच्चइ, जहा णं जावज्जीवं अभिग्गहेणं चाउक्कालियं सज्झायं कायव्वं ति। (३) तहा य गोयमा जे भिक्खू विहीए सुपसत्थनाणमहिज्जेऊण नाणमयं करेज्जा, से वि नाण-कुसीले। (४) एवमाइ नाण-कुसीले अनेगहा पन्नविज्जंति। | ||
| Sutra Meaning : | ગૌતમ! એ કારણે એમ કહેવાય છે કે – જાવજ્જીવ અભિગ્રહ સહિત ચારે કાળ સ્વાધ્યાય કરવો. તેમજ ગૌતમ! જે ભિક્ષુ, વિધિપૂર્વક સુપ્રશસ્ત જ્ઞાન ભણીને પછી જ્ઞાનમદ કરે તે પણ જ્ઞાનકુશીલ કહેવાય. એમ જ્ઞાનકુશીલની અનેક પ્રકારે પ્રજ્ઞાપના કરાય છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] (2) eenam atthenam goyama evam vuchchai, jaha nam javajjivam abhiggahenam chaukkaliyam sajjhayam kayavvam ti. (3) taha ya goyama je bhikkhu vihie supasatthananamahijjeuna nanamayam karejja, se vi nana-kusile. (4) evamai nana-kusile anegaha pannavijjamti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Gautama! E karane ema kahevaya chhe ke – javajjiva abhigraha sahita chare kala svadhyaya karavo. Temaja gautama! Je bhikshu, vidhipurvaka suprashasta jnyana bhanine pachhi jnyanamada kare te pana jnyanakushila kahevaya. Ema jnyanakushilani aneka prakare prajnyapana karaya chhe. | ||