Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117177
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-३ कुशील लक्षण

Translated Chapter :

અધ્યયન-૩ કુશીલ લક્ષણ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 477 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अहवा सव्वाइं सेयाइं बहु-विग्घाइं भवंति उ। सेयाण परं सेयं सुयक्खंधं निव्विग्घं
Sutra Meaning : અથવા તો શ્રેયકારી કાર્યો ઘણા વિઘ્નવાળા હોય છે, શ્રેયમાં પણ શ્રેય આ શ્રુતસ્કંધ છે, માટે તે નિર્વિઘ્ને ગ્રહણ કરવું જોઈએ. જે ધન્ય, પુન્યવંત હોય તે જ આને વાંચી શકે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૪૭૭, ૪૭૮
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ahava savvaim seyaim bahu-vigghaim bhavamti u. Seyana param seyam suyakkhamdham nivviggham
Sutra Meaning Transliteration : Athava to shreyakari karyo ghana vighnavala hoya chhe, shreyamam pana shreya a shrutaskamdha chhe, mate te nirvighne grahana karavum joie. Je dhanya, punyavamta hoya te ja ane vamchi shake. Sutra samdarbha– 477, 478