Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117150
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨ કર્મવિપાક પ્રતિપાદન

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 450 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भयवं मंदसद्धेहिं पायच्छित्तं न कीरई। अह काहिंति किलिट्ठ-मने तो अनुकंपं विरुज्झए॥
Sutra Meaning : ગૌતમ ! મંદ શ્રદ્ધાવાળો પ્રાયશ્ચિત્ત ન કરે, કરે તો પણ ક્લિષ્ટ મનથી કરે, તો તેમની અનુકંપા વિરોધ વાળી ન ગણાય ?
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhayavam mamdasaddhehim payachchhittam na kirai. Aha kahimti kilittha-mane to anukampam virujjhae.
Sutra Meaning Transliteration : Gautama ! Mamda shraddhavalo prayashchitta na kare, kare to pana klishta manathi kare, to temani anukampa virodha vali na ganaya\?