Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117028
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨ કર્મવિપાક પ્રતિપાદન

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 328 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एवं भव-काय-ट्ठितीए सव्व-भावेहिं पोग्गले। सव्वे सपज्जवे लोए सव्व वन्नंतरेहि य।
Sutra Meaning : એ પ્રમાણે સર્વે પુદ્‌ગલોના સર્વે પર્યાયો, સર્વે વર્ણાંતરો, સર્વ ગંધ – રસ – સ્પર્શ – સંસ્થાન પણે પોતાના શરીરપણે પરિણામ પામે, ભવસ્થિતિ અને કાયસ્થિતિના સર્વ ભાવો લોકને વિશે પરિણામાંતર પામે, તેટલા પુદ્‌ગલ પરાવર્તન કાળ સુધીમાં બોધિ પામે કે ન પણ પામે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૩૨૮, ૩૨૯
Mool Sutra Transliteration : [gatha] evam bhava-kaya-tthitie savva-bhavehim poggale. Savve sapajjave loe savva vannamtarehi ya.
Sutra Meaning Transliteration : E pramane sarve pudgalona sarve paryayo, sarve varnamtaro, sarva gamdha – rasa – sparsha – samsthana pane potana sharirapane parinama pame, bhavasthiti ane kayasthitina sarva bhavo lokane vishe parinamamtara pame, tetala pudgala paravartana kala sudhimam bodhi pame ke na pana pame. Sutra samdarbha– 328, 329