Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1116946 | ||
Scripture Name( English ): | Mahanishith | Translated Scripture Name : | મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૨ કર્મવિપાક પ્રતિપાદન |
Section : | उद्देशक-१ | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૧ |
Sutra Number : | 246 | Category : | Chheda-06 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] घोरं-मनुस्स-जाईणं घोर-पयंडं मुणे तिरिच्छासुं। घोर-पयंडमहारोद्दं नारय-जीवाण गोयमा॥ | ||
Sutra Meaning : | મનુષ્ય જાતિને ઘોર દુઃખ હોય, તિર્યંચોને ઘોર પ્રચંડ દુઃખ અને નારકના જીવોને ઘોર પ્રચંડ મહારૌદ્ર દુઃખ હોય. | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ghoram-manussa-jainam ghora-payamdam mune tirichchhasum. Ghora-payamdamaharoddam naraya-jivana goyama. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Manushya jatine ghora duhkha hoya, tiryamchone ghora prachamda duhkha ane narakana jivone ghora prachamda maharaudra duhkha hoya. |