Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1116741
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१ शल्यउद्धरण

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧ શલ્યઉદ્ધરણ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 41 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ता नीसल्ले भवित्ताणं सव्वसल्ल-विवज्जिए। जे धम्मसमनु चिट्ठेज्जा, सव्व-भूयऽप्पकंपि वा॥
Sutra Meaning : તે કારણથી નિઃશલ્ય થઈને, સર્વ શલ્યનો ત્યાગ કરીને જે કોઈ નિઃશલ્યપણે ધર્મનું સેવન કરે છે, તેનું સંયમ સફળ ગણેલું છે. એટલું જ નહીં પણ જન્મ – જન્માંતરમાં વિપુલ, સંપત્તિ અને ઋદ્ધિ મેળવીને પરંપરાએ શાશ્વત સુખને પામે છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૪૧, ૪૨
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ta nisalle bhavittanam savvasalla-vivajjie. Je dhammasamanu chitthejja, savva-bhuyappakampi va.
Sutra Meaning Transliteration : Te karanathi nihshalya thaine, sarva shalyano tyaga karine je koi nihshalyapane dharmanum sevana kare chhe, tenum samyama saphala ganelum chhe. Etalum ja nahim pana janma – janmamtaramam vipula, sampatti ane riddhi melavine paramparae shashvata sukhane pame chhe. Sutra samdarbha– 41, 42