Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1114598
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : જીતકલ્પ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पाराश्चित प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

પારાશ્ચિત પ્રાયશ્ચિત્તં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 98 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] वसहि-निवेसण-वाडग-साहि-निओग-पुर-देस-रज्जाओ । खेत्ताओ पारंची कुल-गण-संघालयाओ वा ॥
Sutra Meaning : અહીં બે ગાથાનો સંયુક્ત અર્થ કહેલ છે ક્ષેત્રથી વસતી, નિવેશ, પાળો, વૃક્ષ, રાજ્ય આદિના પ્રવેશ સ્થાન તથા નાગર, દેશ અને રાજ્યને આશ્રીને, જે દોષ જેણે સેવેલ હોય, તેને તે દોષ માટે પારંચિક કરવો. સૂત્ર સંદર્ભ– ૯૮, ૯૯
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vasahi-nivesana-vadaga-sahi-nioga-pura-desa-rajjao. Khettao paramchi kula-gana-samghalayao va.
Sutra Meaning Transliteration : Ahim be gathano samyukta artha kahela chhe Kshetrathi vasati, nivesha, palo, vriksha, rajya adina pravesha sthana tatha nagara, desha ane rajyane ashrine, je dosha jene sevela hoya, tene te dosha mate paramchika karavo. Sutra samdarbha– 98, 99