Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1114557
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : જીતકલ્પ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

तप प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

તપ પ્રાયશ્ચિત્તં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 57 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] दप्पेणं पंचिंदिय-वीरमणे संकिलिट्ठ-कम्मे य । दीहऽद्धानासेवी गिलाण-कप्पावसाणे य ॥
Sutra Meaning : દોડવા – કૂદવામાં પંચેન્દ્રિયનો વધ સંભવે છે. અંગાદાન, શુક્ર નિષ્ક્રમણ આદિ સંક્લિષ્ટ કર્મમાં તો ઘણા અતિચારે લાગે છે. આધાકર્માદિ સેવન કરે. એ બધામાં પંચકલ્યાણક તપ પ્રાયશ્ચિત્ત આવે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] dappenam pamchimdiya-viramane samkilittha-kamme ya. Dihaddhanasevi gilana-kappavasane ya.
Sutra Meaning Transliteration : Dodava – kudavamam pamchendriyano vadha sambhave chhe. Amgadana, shukra nishkramana adi samklishta karmamam to ghana atichare lage chhe. Adhakarmadi sevana kare. E badhamam pamchakalyanaka tapa prayashchitta ave.