Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1114545 | ||
| Scripture Name( English ): | Jitakalpa | Translated Scripture Name : | જીતકલ્પ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
तप प्रायश्चित्तं |
Translated Chapter : |
તપ પ્રાયશ્ચિત્તં |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 45 | Category : | Chheda-05A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] धावण-डेवण-संघरिस-गमन-किड्डा-कुहावणाईसु । उक्कुट्ठि-गीय-छेलिय-जीवरुयाईसु य चउत्थं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | દોડવું, ઓળંગવું, શીઘ્રગતિએ જવું, ક્રીડા કરવી, ઇંદ્રજાલ રચવી, છેતરવું, ઊંચા સ્વરે બોલવું, ગીત ગાવું, જોરથી છીંકવું, મોરપોપટ જેવા અવાજો કરવા. એ સર્વેમાં ઉપવાસ તપ પ્રાયશ્ચિત્ત. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] dhavana-devana-samgharisa-gamana-kidda-kuhavanaisu. Ukkutthi-giya-chheliya-jivaruyaisu ya chauttham. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Dodavum, olamgavum, shighragatie javum, krida karavi, imdrajala rachavi, chhetaravum, umcha svare bolavum, gita gavum, jorathi chhimkavum, morapopata jeva avajo karava. E sarvemam upavasa tapa prayashchitta. | ||