Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1114544
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : જીતકલ્પ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

तप प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

તપ પ્રાયશ્ચિત્તં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 44 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सहसाऽनाभोगेणव जेसु पडिक्कमणमभिहियं तेसु । आभोगओत्ति बहुसो-अइप्पमाणे य निव्विगई ॥
Sutra Meaning : સહસા અને અનાભોગથી જે જે કારણે પ્રતિક્રમણ પ્રાયશ્ચિત્ત કહ્યું છે, તેતે કારણોનું આભોગ અર્થાત્‌ જાણતા સેવન કરે તો અને તે પણ વારંવાર અને અતિ પ્રમાણમાં કરે તો બધે જ નીવિ તપ પ્રાયશ્ચિત્ત જાણવું.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sahasanabhogenava jesu padikkamanamabhihiyam tesu. Abhogaotti bahuso-aippamane ya nivvigai.
Sutra Meaning Transliteration : Sahasa ane anabhogathi je je karane pratikramana prayashchitta kahyum chhe, tete karanonum abhoga arthat janata sevana kare to ane te pana varamvara ane ati pramanamam kare to badhe ja nivi tapa prayashchitta janavum.