Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1114503 | ||
| Scripture Name( English ): | Jitakalpa | Translated Scripture Name : | જીતકલ્પ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
मंगलं आदि |
Translated Chapter : |
મંગલં આદિ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 3 | Category : | Chheda-05A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सारो चरणं तस्स वि नेव्वाणं चरण-सोहणत्थं च । पच्छित्तं तेण तयं नेयं मोक्खत्थिणाऽवस्सं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સામાયિકથી બિંદુસાર પર્યન્તના જ્ઞાનની વિશુદ્ધિ વડે ચારિત્રની વિશુદ્ધિ થાય છે. ચારિત્રની વિશુદ્ધિ વડે નિર્વાણની પ્રાપ્તિ થાય છે. પરંતુ ચારિત્રની વિશુદ્ધિ વડે નિર્વાણના અર્થીઓએ પ્રાયશ્ચિત્તને અવશ્ય જાણવું જોઈએ. કેમ કે પ્રાયશ્ચિત્ત વડે જ ચારિત્રની વિશુદ્ધિ થાય છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] saro charanam tassa vi nevvanam charana-sohanattham cha. Pachchhittam tena tayam neyam mokkhatthinavassam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Samayikathi bimdusara paryantana jnyanani vishuddhi vade charitrani vishuddhi thaya chhe. Charitrani vishuddhi vade nirvanani prapti thaya chhe. Paramtu charitrani vishuddhi vade nirvanana arthioe prayashchittane avashya janavum joie. Kema ke prayashchitta vade ja charitrani vishuddhi thaya chhe. | ||