Sutra Navigation: Dashashrutskandha ( દશાશ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1114231
Scripture Name( English ): Dashashrutskandha Translated Scripture Name : દશાશ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

दसा-५ चित्तसमाधि स्थान

Translated Chapter :

દસા-૫ ચિત્તસમાધિ સ્થાન

Section : Translated Section :
Sutra Number : 31 Category : Chheda-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सुक्कमूले जधा रुक्खे, सिच्चमाणे न रोहति ॥ एवं कम्मा न रोहंति, मोहणिज्जे खयं गते ॥
Sutra Meaning : જેમ સૂકા મૂળિયાવાળું વૃક્ષ જળ સિંચવા છતાં પણ પુનઃ અંકુરિત થતું નથી તેમ મોહનીય કર્મનો સર્વથા ક્ષય થતાં બાકીના કર્મો ઉત્પન્ન થતા નથી.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sukkamule jadha rukkhe, sichchamane na rohati. Evam kamma na rohamti, mohanijje khayam gate.
Sutra Meaning Transliteration : Jema suka muliyavalum vriksha jala simchava chhatam pana punah amkurita thatum nathi tema mohaniya karmano sarvatha kshaya thatam bakina karmo utpanna thata nathi.