Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1107932 | ||
| Scripture Name( English ): | Jambudwippragnapati | Translated Scripture Name : | જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
वक्षस्कार ७ ज्योतिष्क |
Translated Chapter : |
વક્ષસ્કાર ૭ જ્યોતિષ્ક |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 332 | Category : | Upang-07 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] वासाणं भंते! पढमं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! चत्तारि नक्खत्ता नेंति, तं जहा–उत्तरासाढा अभिई सवणो धणिट्ठा। उत्तरासाढा चउद्दस अहोरत्ते नेइ। अभिई सत्त अहोरत्ते नेई। सवणो अट्ठ अहोरत्ते णेई। धनिट्ठा एगं अहोरत्तं नेइ। तंसि च णं मासंसि चउरंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स चरिमे दिवसे दो पया चत्तारि य अंगुला पोरिसी भवइ। वासाणं भंते! दोच्चं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! चत्तारि, तं जहा–धनिट्ठा सयभिसया पुव्वाभद्दवया उत्तराभद्दवया। धनिट्ठा णं चउद्दस अहोरत्ते नेइ। सयभिसया सत्त। पुव्वाभद्दवया अट्ठ। उत्तराभद्दवया एगं। तंसि च णं मासंसि अट्ठंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स चरिमे दिवसे दो पया अट्ठ य अंगुला पोरिसी भवइ। वासाणं भंते! तइयं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! तिन्नि नक्खत्ता नेंति, तं जहा–उत्तराभद्दवया रेवई अस्सिणी। उत्तराभद्दवया चउद्दस राइंदिए नेइ। रेवई पन्नरस। अस्सिणी एगं। तंसि च णं मासंसि दुवालसंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स चरिमे दिवसे लेहट्ठाइं तिन्नि पयाइं पोरिसी भवइ। वासाणं भंते! चउत्थं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! तिन्नि, तं जहा– अस्सिणी भरणी कत्तिया। अस्सिणी चउद्दस। भरणी पन्नरस। कत्तिया एगं। तंसि च णं मासंसि सोलसंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स चरिमे दिवसे तिन्नि पयाइं चत्तारि य अंगुलाइं पोरिसी भवइ। हेमंताणं भंते! पढमं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! तिन्नि, तं जहा–कत्तिया रोहिणी मिगसिरं। कत्तिया चउद्दस। रोहिणी पन्नरस। मिगसिरं एगं अहोरत्तं नेइ। तंसि च णं मासंसि वीसंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरिवट्टइ। तस्स णं मासस्स जेसे चरिमे दिवसे तंसि च णं दिवसंसि तिन्नि पयाइं अट्ठ य अंगुलाइं पोरिसी भवइ। हेमंताणं भंते! दोच्चं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! चत्तारि नक्खत्ता नेंति, तं जहा–मिगसिरं अद्दा पुण-व्वसू पुस्सो। मिगसिरं चउद्दस राइंदियाइं नेइ। अद्दा अट्ठ नेइ। पुनव्वसू सत्त राइंदियाइं। पुस्सो एगं राइंदियं नेइ। तया णं चउव्वीसंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स जेसे चरिमे दिवसे तंसि च णं दिवसंसि लेहट्ठाइं चत्तारि पयाइं पोरिसी भवइ। हेमंताणं भंते! तच्चं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! तिन्नि, तं जहा–पुस्सो असिलेसा महा। पुस्सो चोद्दस राइंदियाइं नेइ। असिलेसा पन्नरस। महा एक्कं। तया णं वीसंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स जेसे चरिमे दिवसे तंसि च णं दिवसंसि तिन्नि पयाइं अट्ठंगुलाइं पोरिसी भवइ। हेमंताणं भंते! चउत्थं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! तिन्नि नक्खत्ता, तं जहा–महा पुव्वाफग्गुणी उत्तराफग्गुणी। महा चउद्दस राइंदियाइं नेइ। पुव्वाफग्गुणी पन्नरस राइंदियाइं नेइ। उत्तराफग्गुणी एगं राइंदियं नेइ। तया णं सोल-संगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स जेसे चरिमे दिवसे तंसि च णं दिवसंसि तिन्नि पयाइं चत्तारि य अंगुलाइं पोरिसी भवइ। गिम्हाणं भंते! पढमं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! तिन्नि नक्खत्ता नेंति, तं जहा–उत्तराफग्गुणी हत्थो चित्ता। उत्तराफग्गुणी चउद्दस राइंदियाइं नेइ। हत्थो पन्नरस राइंदियाइं नेइ। चित्ता एगं राइंदियं नेइ। तया णं दुवालसंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स जेसे चरिमे दिवसे तंसि च णं दिवसंसि लेहट्ठाइं तिन्नि पयाइं पोरिसी भवइ। गिम्हाणं भंते! दोच्चं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! तिन्नि नक्खत्ता नेंति, तं जहा–चित्ता साई विसाहा। चित्ता चउद्दस राइंदियाइं नेइ। साई पन्नरस राइंदियाइं नेइ। विसाहा एगं राइंदियं नेइ। तया णं अट्ठंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स जेसे चरिमे दिवसे तंसि च णं दिवसंसि दो पयाइं अट्ठंगुलाइं पोरिसी भवइ। गिम्हाणं भंते! तच्चं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! चत्तारि नक्खत्ता नेंति, तं जहा–विसाहा अणुराहा जेट्ठा मूलो। विसाहा चउद्दस राइंदियाइं नेइ। अणुराहा अट्ठ राइंदियाइं नेइ। जेट्ठा सत्त राइंदियाइं नेइ। मूलो एक्कं राइंदियं नेइ। तया णं चउरंगुलपोरिसीए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स जेसे चरिमे दिवसे तंसि च णं दिवसंसि दो पयाइं चत्तारि य अंगुलाइं पोरिसी भवइ। गिम्हाणं भंते! चउत्थं मासं कइ नक्खत्ता नेंति? गोयमा! तिन्नि नक्खत्ता नेंति, तं जहा–मूलो पुव्वासाढा उत्तरासाढा। मूलो चउद्दस राइंदियाइं नेइ। पुव्वासाढा पन्नरस राइंदियाइं नेइ। उत्तरासाढा एगं राइंदियं नेइ। तया णं वट्टाए समचउरंससंठाणसंठिए णग्गोहपरिमंडलाए सकायमणुरंगियाए छायाए सूरिए अनुपरियट्टइ। तस्स णं मासस्स जेसे चरिमे दिवसे तंसि च णं दिवसंसि लेहट्ठाइं दो पयाइं पोरिसी भवइ। एएसि णं पुव्ववण्णियाणं पयाणं इमा संगहणी, तं जहा– | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૩૩૨. ભગવન્ ! વર્ષાકાળનો પહેલો મહિનો કેટલા નક્ષત્ર સમાપ્ત કરે છે? ગૌતમ! ચાર નક્ષત્રો પરિસમાપ્ત કરે છે, તે આ પ્રમાણે – ઉત્તરાષાઢા, અભિજિત, શ્રવણ, ઘનિષ્ઠા. ઉત્તરાષાઢા નક્ષત્ર શ્રાવણ માસના ૧૪ અહોરાત્રને સમાપ્ત કરે છે, અભિજિત સાત અહોરાત્રને, શ્રવણ આઠ અહોરાત્રને, ઘનિષ્ઠા એક અહોરાત્રને પરિસમાપ્ત કરે છે. તે માસમાં સૂર્ય ચાર અંગુલ પૌરિસી છાયાથી પરિભ્રમણ કરે છે, તે માસના છેલ્લા દિવસે બે પાદ અને ચાર અંગુલ પુરુષ છાયા પ્રમાણ પોરિસી થાય છે. ***ભગવન્ ! વર્ષાકાળના બીજા માસને કેટલા નક્ષત્રો સમાપ્ત કરે છે ? ગૌતમ ! ચાર – ઘનિષ્ઠા, શતભિષજા, પૂર્વા ભાદ્રપદ અને ઉત્તરાભાદ્રપદ પરિસમાપ્ત કરે છે. ઘનિષ્ઠા નક્ષત્ર ચૌદ અહોરાત્ર સમાપ્ત કરે છે, શતભિષજા સાત અહોરાત્ર, પૂર્વાભાદ્રપદ આઠ અહોરાત્ર અને ઉત્તરાભાદ્રપદ એક અહોરાત્રને પરિસમાપ્ત કરે છે. તે માસમાં આઠ અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે, તે માસના છેલ્લા દિવસે બે પાદ અને આઠ અંગુલ પુરુષછાયા પ્રમાણ પોરિસી હોય છે. ***ભગવન્ ! વર્ષાકાળનો ત્રીજો મહિનો કેટલા નક્ષત્ર સમાપ્ત કરે છે ? ગૌતમ! ત્રણ નક્ષત્રો પરિસમાપ્ત કરે – ઉત્તરા ભાદ્રપદ, રેવતી અને અશ્વિની. ઉત્તરાભાદ્રપદ ચૌદ અહોરાત્રથી, રેવતી પંદર અહોરાત્રથી, અશ્વિની એક અહોરાત્રથી સમાપ્ત કરે છે. તે માસમાં બાર અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે. તે માસના છેલ્લા દિવસે રેખા સ્થાયી ત્રણ પદ પોરિસી થાય. ***ભગવન્ ! વર્ષાકાળનો ચોથો માસ કેટલા નક્ષત્રો સમાપ્ત કરે? ગૌતમ! ત્રણ – અશ્વિની, ભરણી, કૃતિકા. અશ્વિની ચૌદ, ભરણી પંદર અને કૃતિકા એક અહોરાત્ર વડે તેને પરિસમાપ્ત કરે છે. તે માસમાં ૧૬ – અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે. તે માસના છેલ્લા દિવસે ત્રણ પાદ, ચાર અંગુલ પોરિસી થાય. ***ભગવન્ ! હેમંતના પહેલા માસને કેટલા નક્ષત્રો સમાપ્ત કરે? ગૌતમ! ત્રણ – કૃતિકા, રોહિણી, મૃગશીર્ષ. કૃતિકા ચૌદ, રોહિણી પંદર અને મૃગશીર્ષ એક અહોરાત્ર વડે તેને પરિસમાપ્ત કરે છે. તે માસમાં ૨૦ – અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે. તે માસનો જે છેલ્લો દિવસ, તે દિવસના ત્રણ પાદ અને આઠ અંગુલ પોરિસી છાયા પ્રમાણ હોય છે. ***ભગવન્ ! હેમંતનો બીજો માસ કેટલા નક્ષત્રો સમાપ્ત કરે છે ? ગૌતમ ! ચરા નક્ષત્રો – મૃગશીર્ષ, આર્દ્રા, પુનર્વસુ અને પુષ્ય. મૃગશીર્ષ ચૌદ અહોરાત્રથી સમાપ્ત કરે છે, આર્દ્રા આઠથી, પુનર્વસુ સાતથી અને પુષ્ય એક અહોરાત્રથી કરે. ત્યારે ૨૪ – અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે. તે માસનો જે છેલ્લો દિવસ, તે દિવસમાં રેખા સ્થાયીચાર પાદ પુરુષછાયા પ્રમાણ પોરિસી હોય. ***ભગવન્ ! હેમંતના ત્રીજા માસને કેટલા નક્ષત્ર સમાપ્ત કરે છે ? ગૌતમ ! ત્રણ – પુષ્ય, આશ્લેષા, મઘા. પુષ્ય ચૌદ અહોરાત્રથી, આશ્લેષા પંદર અને મઘા એક અહોરાત્ર વડે તેને પરિસમાપ્ત કરે છે. ત્યારે ૨૦ – અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે, તે માસનો જે ચરમદિવસ, તે દિવસમાં ત્રણ પાદ અને આઠ અંગુલ પુરુષ છાયા પોરિસી થાય. ***ભગવન્ ! હેમંતના ચોથા માસને કેટલા નક્ષત્રો સમાપ્ત કરે છે? ગૌતમ! ત્રણ નક્ષત્રો – મઘા, પૂર્વાફાલ્ગુની, ઉત્તરા ફાલ્ગુની. મઘા ચૌદ અહોરાત્રથી, પૂર્વાફાલ્ગુની પંદર અહોરાત્રથી, ઉત્તરા ફાલ્ગુની એક અહોરાત્રથી સમાપ્ત કરે. ત્યારે ૧૬ – અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે, તે માસનો જે છેલ્લો દિવસ, તે દિવસમાં ત્રણ પાદ અને ચાર અંગુલ પ્રમાણની પોરિસી હોય. ***ભગવન્ ! ગ્રીષ્મના પહેલા માસને કેટલા નક્ષત્રો સમાપ્ત કરે છે? ગૌતમ! ત્રણ નક્ષત્રો – ઉત્તરા ફાલ્ગુની, હસ્ત, ચિત્રા. ઉત્તરા ફાલ્ગુની ચૌદ અહોરાત્રથી, હસ્ત પંદર, ચિત્રા એક અહોરાત્રથી તેને પરિસમાપ્ત કરે છે. ત્યારે બાર અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે. તે માસનો જે તે છેલ્લો દિવસ, તે દિવસે ત્રણ પાદ પુરુષ છાયા પ્રમાણ પોરિસી હોય છે. ***ભગવન્ ! ગ્રીષ્મના બીજા માસને કેટલા નક્ષત્રો પરિસમાપ્ત કરે છે ? ગૌતમ! ત્રણ નક્ષત્રો – ચિત્રા, સ્વાતિ, વિશાખા સમાપ્ત કરે. ચિત્રા ચૌદ અહોરાત્રને, સ્વાતિ પંદર અહોરાત્રને, વિશાખા એક અહોરાત્રને પરિસમાપ્ત કરે છે. ત્યારે આઠ અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે. તે માસનો જે છેલ્લો દિવસ, તે દિવસમાં બે પાદ અને આઠ અંગુલ પુરુષ છાયા પ્રમાણ પોરિસી હોય છે. ***ભગવન્ ! ગ્રીષ્મના ત્રીજા માસને કેટલા નક્ષત્રો પરિસમાપ્ત કરે છે ? ગૌતમ ! ચાર નક્ષત્રો પરિસમાપ્ત કરે છે, તે આ પ્રમાણે – વિશાખા, અનુરાધા, જ્યેષ્ઠા અને મૂલ. અનુરાધા આઠ અહોરાત્રથી, જ્યેષ્ઠા સાત અહોરાત્રથી, મૂલ એક અહોરાત્રથી અને વિશાખા ચૌદ અહોરાત્રથી સમાપ્ત કરે. ત્યારે ચાર અંગુલ પોરિસી છાયાથી સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે. તે મહિનાનો જે છેલ્લો દિવસ, તે દિવસમાં બે પાદ અને ચાર અંગુલ પુરુષ છાયા પ્રમાણ પોરિસી થાય. ***ભગવન્ ! ગ્રીષ્મના ચોથા મહિનાને કેટલા નક્ષત્રો પરિસમાપ્ત કરે છે ? ગૌતમ! ત્રણ નક્ષત્રો – મૂલ, પૂર્વાષાઢા, ઉત્તરાષાઢા. મૂલ નક્ષત્ર ચૌદ અહોરાત્રથી, પૂર્વાષાઢા પંદર અહોરાત્રથી, ઉત્તરાષાઢા એક અહોરાત્રથી પરિસમાપ્ત કરે. ત્યારે વૃત્ત, સમચતુરસ્ર સંસ્થાન સંસ્થિત, ન્યગ્રોધ પરિમંડલ, સકાય – અનુરંજિતા છાયા વડે સૂર્ય પરિભ્રમણ કરે છે. તે માસનો જે છેલ્લો દિવસ તે દિવસમાં બે પાદ પુરુષ છાયા પ્રમાણ પોરિસી હોય છે. આ પૂર્વવર્ણિત પદોની આ સંગ્રહણી ગાથા છે – સૂત્ર– ૩૩૩. યોગ, દેવતા, તારાગ્ર, ગોત્ર, સંસ્થાન, ચંદ – સૂર્ય, યોગ, કુલ, પૂર્ણિમા, અમાવાસ્યા, પરિસમાપ્તિ, છાયા. સૂત્ર સંદર્ભ– ૩૩૨, ૩૩૩ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] vasanam bhamte! Padhamam masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Chattari nakkhatta nemti, tam jaha–uttarasadha abhii savano dhanittha. Uttarasadha chauddasa ahoratte nei. Abhii satta ahoratte nei. Savano attha ahoratte nei. Dhanittha egam ahorattam nei. Tamsi cha nam masamsi chauramgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa charime divase do paya chattari ya amgula porisi bhavai. Vasanam bhamte! Dochcham masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Chattari, tam jaha–dhanittha sayabhisaya puvvabhaddavaya uttarabhaddavaya. Dhanittha nam chauddasa ahoratte nei. Sayabhisaya satta. Puvvabhaddavaya attha. Uttarabhaddavaya egam. Tamsi cha nam masamsi atthamgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa charime divase do paya attha ya amgula porisi bhavai. Vasanam bhamte! Taiyam masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Tinni nakkhatta nemti, tam jaha–uttarabhaddavaya revai assini. Uttarabhaddavaya chauddasa raimdie nei. Revai pannarasa. Assini egam. Tamsi cha nam masamsi duvalasamgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa charime divase lehatthaim tinni payaim porisi bhavai. Vasanam bhamte! Chauttham masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Tinni, tam jaha– assini bharani kattiya. Assini chauddasa. Bharani pannarasa. Kattiya egam. Tamsi cha nam masamsi solasamgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa charime divase tinni payaim chattari ya amgulaim porisi bhavai. Hemamtanam bhamte! Padhamam masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Tinni, tam jaha–kattiya rohini migasiram. Kattiya chauddasa. Rohini pannarasa. Migasiram egam ahorattam nei. Tamsi cha nam masamsi visamgulaporisie chhayae surie anuparivattai. Tassa nam masassa jese charime divase tamsi cha nam divasamsi tinni payaim attha ya amgulaim porisi bhavai. Hemamtanam bhamte! Dochcham masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Chattari nakkhatta nemti, tam jaha–migasiram adda puna-vvasu pusso. Migasiram chauddasa raimdiyaim nei. Adda attha nei. Punavvasu satta raimdiyaim. Pusso egam raimdiyam nei. Taya nam chauvvisamgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa jese charime divase tamsi cha nam divasamsi lehatthaim chattari payaim porisi bhavai. Hemamtanam bhamte! Tachcham masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Tinni, tam jaha–pusso asilesa maha. Pusso choddasa raimdiyaim nei. Asilesa pannarasa. Maha ekkam. Taya nam visamgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa jese charime divase tamsi cha nam divasamsi tinni payaim atthamgulaim porisi bhavai. Hemamtanam bhamte! Chauttham masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Tinni nakkhatta, tam jaha–maha puvvaphagguni uttaraphagguni. Maha chauddasa raimdiyaim nei. Puvvaphagguni pannarasa raimdiyaim nei. Uttaraphagguni egam raimdiyam nei. Taya nam sola-samgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa jese charime divase tamsi cha nam divasamsi tinni payaim chattari ya amgulaim porisi bhavai. Gimhanam bhamte! Padhamam masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Tinni nakkhatta nemti, tam jaha–uttaraphagguni hattho chitta. Uttaraphagguni chauddasa raimdiyaim nei. Hattho pannarasa raimdiyaim nei. Chitta egam raimdiyam nei. Taya nam duvalasamgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa jese charime divase tamsi cha nam divasamsi lehatthaim tinni payaim porisi bhavai. Gimhanam bhamte! Dochcham masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Tinni nakkhatta nemti, tam jaha–chitta sai visaha. Chitta chauddasa raimdiyaim nei. Sai pannarasa raimdiyaim nei. Visaha egam raimdiyam nei. Taya nam atthamgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa jese charime divase tamsi cha nam divasamsi do payaim atthamgulaim porisi bhavai. Gimhanam bhamte! Tachcham masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Chattari nakkhatta nemti, tam jaha–visaha anuraha jettha mulo. Visaha chauddasa raimdiyaim nei. Anuraha attha raimdiyaim nei. Jettha satta raimdiyaim nei. Mulo ekkam raimdiyam nei. Taya nam chauramgulaporisie chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa jese charime divase tamsi cha nam divasamsi do payaim chattari ya amgulaim porisi bhavai. Gimhanam bhamte! Chauttham masam kai nakkhatta nemti? Goyama! Tinni nakkhatta nemti, tam jaha–mulo puvvasadha uttarasadha. Mulo chauddasa raimdiyaim nei. Puvvasadha pannarasa raimdiyaim nei. Uttarasadha egam raimdiyam nei. Taya nam vattae samachauramsasamthanasamthie naggohaparimamdalae sakayamanuramgiyae chhayae surie anupariyattai. Tassa nam masassa jese charime divase tamsi cha nam divasamsi lehatthaim do payaim porisi bhavai. Eesi nam puvvavanniyanam payanam ima samgahani, tam jaha– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 332. Bhagavan ! Varshakalano pahelo mahino ketala nakshatra samapta kare chhe? Gautama! Chara nakshatro parisamapta kare chhe, te a pramane – uttarashadha, abhijita, shravana, ghanishtha. Uttarashadha nakshatra shravana masana 14 ahoratrane samapta kare chhe, abhijita sata ahoratrane, shravana atha ahoratrane, ghanishtha eka ahoratrane parisamapta kare chhe. Te masamam surya chara amgula paurisi chhayathi paribhramana kare chhe, te masana chhella divase be pada ane chara amgula purusha chhaya pramana porisi thaya chhe. ***bhagavan ! Varshakalana bija masane ketala nakshatro samapta kare chhe\? Gautama ! Chara – ghanishtha, shatabhishaja, purva bhadrapada ane uttarabhadrapada parisamapta kare chhe. Ghanishtha nakshatra chauda ahoratra samapta kare chhe, shatabhishaja sata ahoratra, purvabhadrapada atha ahoratra ane uttarabhadrapada eka ahoratrane parisamapta kare chhe. Te masamam atha amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe, te masana chhella divase be pada ane atha amgula purushachhaya pramana porisi hoya chhe. ***bhagavan ! Varshakalano trijo mahino ketala nakshatra samapta kare chhe\? Gautama! Trana nakshatro parisamapta kare – uttara bhadrapada, revati ane ashvini. Uttarabhadrapada chauda ahoratrathi, revati pamdara ahoratrathi, ashvini eka ahoratrathi samapta kare chhe. Te masamam bara amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe. Te masana chhella divase rekha sthayi trana pada porisi thaya. ***bhagavan ! Varshakalano chotho masa ketala nakshatro samapta kare? Gautama! Trana – ashvini, bharani, kritika. Ashvini chauda, bharani pamdara ane kritika eka ahoratra vade tene parisamapta kare chhe. Te masamam 16 – amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe. Te masana chhella divase trana pada, chara amgula porisi thaya. ***bhagavan ! Hemamtana pahela masane ketala nakshatro samapta kare? Gautama! Trana – kritika, rohini, mrigashirsha. Kritika chauda, rohini pamdara ane mrigashirsha eka ahoratra vade tene parisamapta kare chhe. Te masamam 20 – amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe. Te masano je chhello divasa, te divasana trana pada ane atha amgula porisi chhaya pramana hoya chhe. ***bhagavan ! Hemamtano bijo masa ketala nakshatro samapta kare chhe\? Gautama ! Chara nakshatro – mrigashirsha, ardra, punarvasu ane pushya. Mrigashirsha chauda ahoratrathi samapta kare chhe, ardra athathi, punarvasu satathi ane pushya eka ahoratrathi kare. Tyare 24 – amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe. Te masano je chhello divasa, te divasamam rekha sthayichara pada purushachhaya pramana porisi hoya. ***bhagavan ! Hemamtana trija masane ketala nakshatra samapta kare chhe\? Gautama ! Trana – pushya, ashlesha, magha. Pushya chauda ahoratrathi, ashlesha pamdara ane magha eka ahoratra vade tene parisamapta kare chhe. Tyare 20 – amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe, te masano je charamadivasa, te divasamam trana pada ane atha amgula purusha chhaya porisi thaya. ***bhagavan ! Hemamtana chotha masane ketala nakshatro samapta kare chhe? Gautama! Trana nakshatro – magha, purvaphalguni, uttara phalguni. Magha chauda ahoratrathi, purvaphalguni pamdara ahoratrathi, uttara phalguni eka ahoratrathi samapta kare. Tyare 16 – amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe, te masano je chhello divasa, te divasamam trana pada ane chara amgula pramanani porisi hoya. ***bhagavan ! Grishmana pahela masane ketala nakshatro samapta kare chhe? Gautama! Trana nakshatro – uttara phalguni, hasta, chitra. Uttara phalguni chauda ahoratrathi, hasta pamdara, chitra eka ahoratrathi tene parisamapta kare chhe. Tyare bara amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe. Te masano je te chhello divasa, te divase trana pada purusha chhaya pramana porisi hoya chhe. ***bhagavan ! Grishmana bija masane ketala nakshatro parisamapta kare chhe\? Gautama! Trana nakshatro – chitra, svati, vishakha samapta kare. Chitra chauda ahoratrane, svati pamdara ahoratrane, vishakha eka ahoratrane parisamapta kare chhe. Tyare atha amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe. Te masano je chhello divasa, te divasamam be pada ane atha amgula purusha chhaya pramana porisi hoya chhe. ***bhagavan ! Grishmana trija masane ketala nakshatro parisamapta kare chhe\? Gautama ! Chara nakshatro parisamapta kare chhe, te a pramane – vishakha, anuradha, jyeshtha ane mula. Anuradha atha ahoratrathi, jyeshtha sata ahoratrathi, mula eka ahoratrathi ane vishakha chauda ahoratrathi samapta kare. Tyare chara amgula porisi chhayathi surya paribhramana kare chhe. Te mahinano je chhello divasa, te divasamam be pada ane chara amgula purusha chhaya pramana porisi thaya. ***bhagavan ! Grishmana chotha mahinane ketala nakshatro parisamapta kare chhe\? Gautama! Trana nakshatro – mula, purvashadha, uttarashadha. Mula nakshatra chauda ahoratrathi, purvashadha pamdara ahoratrathi, uttarashadha eka ahoratrathi parisamapta kare. Tyare vritta, samachaturasra samsthana samsthita, nyagrodha parimamdala, sakaya – anuramjita chhaya vade surya paribhramana kare chhe. Te masano je chhello divasa te divasamam be pada purusha chhaya pramana porisi hoya chhe. A purvavarnita padoni a samgrahani gatha chhe – Sutra– 333. Yoga, devata, taragra, gotra, samsthana, chamda – surya, yoga, kula, purnima, amavasya, parisamapti, chhaya. Sutra samdarbha– 332, 333 | ||