Sutra Navigation: Pragnapana ( પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1106886
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पद-३४ परिचारणा

 Translated Chapter :

પદ-૩૪ પરિચારણા
Section : Translated Section :
Sutra Number : 586 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] नेरइया णं भंते! अनंतराहारा तओ निव्वत्तणया ततो परियाइयणया ततो परिणामणया ततो परियारणया ततो पच्छा विउव्वणया? हंता गोयमा! नेरइया णं अनंतराहारा तओ निव्वत्तणया ततो परियाइयणया तओ परिणामणया तओ परिया-रणया तओ पच्छा विउव्वणया। असुरकुमारा णं भंते! अनंतराहारा तओ निव्वत्तणया तओ परियाइयणया तओ परिणामणया तओ विउव्वणया तओ पच्छा परियारणया? हंता गोयमा! असुरकुमारा अनंतराहारा तओ निव्वत्तणया जाव तओ पच्छा परियारणया। एवं जाव थणियकुमारा। पुढविक्काइया णं भंते! अनंतराहारा तओ निव्वत्तणया तओ परियाइयणया तओ परिणाम-णया तओ परियारणया ततो विउव्वणया? हंता गोयमा! तं चेव जाव परियारणया, नो चेव णं विउव्वणया। एवं जाव चउरिंदिया, नवरं–वाउक्काइया पंचेंदियतिरिक्खजोणिया मनुस्सा य जहा नेरइया। वाणमंतर-जोतिसिय-वेमानिया जहा असुरकुमारा।
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૫૮૪
Mool Sutra Transliteration : [sutra] neraiya nam bhamte! Anamtarahara tao nivvattanaya tato pariyaiyanaya tato parinamanaya tato pariyaranaya tato pachchha viuvvanaya? Hamta goyama! Neraiya nam anamtarahara tao nivvattanaya tato pariyaiyanaya tao parinamanaya tao pariya-ranaya tao pachchha viuvvanaya. Asurakumara nam bhamte! Anamtarahara tao nivvattanaya tao pariyaiyanaya tao parinamanaya tao viuvvanaya tao pachchha pariyaranaya? Hamta goyama! Asurakumara anamtarahara tao nivvattanaya java tao pachchha pariyaranaya. Evam java thaniyakumara. Pudhavikkaiya nam bhamte! Anamtarahara tao nivvattanaya tao pariyaiyanaya tao parinama-naya tao pariyaranaya tato viuvvanaya? Hamta goyama! Tam cheva java pariyaranaya, no cheva nam viuvvanaya. Evam java chaurimdiya, navaram–vaukkaiya pamchemdiyatirikkhajoniya manussa ya jaha neraiya. Vanamamtara-jotisiya-vemaniya jaha asurakumara.
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 584