Sutra Navigation: Pragnapana ( પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1106922 | ||
Scripture Name( English ): | Pragnapana | Translated Scripture Name : | પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
पद-३६ समुद्घात |
Translated Chapter : |
પદ-૩૬ સમુદ્ઘાત |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 622 | Category : | Upang-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] निच्छिन्नसव्वदुक्खा, जाति-जरा-मरण-बंधनविमुक्का । सासयमव्वाबाहं, चिट्ठंति सुही सुहं पत्ता ॥ | ||
Sutra Meaning : | સર્વ દુઃખોનો પાર પામેલા, જન્મ – જરા – મરણ અને કર્મના બંધનથી મૂકાયેલા એવા અવ્યાબાધ સુખને પ્રાપ્ત થયેલા અને સુખી શાશ્વત કાળ પર્યન્ત રહે છે. | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] nichchhinnasavvadukkha, jati-jara-marana-bamdhanavimukka. Sasayamavvabaham, chitthamti suhi suham patta. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Sarva duhkhono para pamela, janma – jara – marana ane karmana bamdhanathi mukayela eva avyabadha sukhane prapta thayela ane sukhi shashvata kala paryanta rahe chhe. |