Sutra Navigation: Pragnapana ( પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1106832
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पद-२२ क्रिया

 Translated Chapter :

પદ-૨૨ ક્રિયા
Section : Translated Section :
Sutra Number : 532 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] पाणाइवायविरए णं भंते! जीवे कति कम्मपगडीओ बंधति? गोयमा! सत्तविहबंधए वा अट्ठविहबंधए वा छव्विहबंधए वा एगविहबंधए वा अबंधए वा। एवं मनूसे वि भाणियव्वे। पाणाइवायविरया णं भंते! जीव कति कम्मपगडीओ बंधंति? गोयमा! सव्वे वि ताव होज्जा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य १. । अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा अट्ठविहबंधगे य १. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य २. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य छव्विहबंधगे य ३. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य छव्विहबंधगा य ४. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अबंधगे य ५. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अबंधगा य ६. । अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगे य छव्विहबंधगे य १. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठ विहबंधगे य छव्विहबंधगे य २. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य छव्विहबंधगे य ३. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य छव्विहबंधगा य ४. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगे य अबंधए य १. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगे य अबंधगा य २. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य अबंधगे य ३. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य अबंधगा य ४, अहवा सत्तविहबंधगा य एग विहबंधगा य छव्विहबंधगे य अबंधगे य १ अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य छव्विहबंधगे य अबंधगा य २ अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य छव्विहबंधगा य अबंधए य ३ अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य छव्विहबंधगा य अबंधगा य ४। अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगे य छव्विहबंधगे य अबंधगे य १. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगे य छव्विहबंधगे य अबंधगा य २. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगे य छव्विहबंधगा य अबंधगे य ३. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगे य छव्विहबंधगा य अबंधगा य ४. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य छव्विहबंधगे य अबंधगे य ५. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य छव्विहबंधगे य अबंधगा य ६. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य छव्विहबंधगा य अबंधगे य ७. अहवा सत्तविहबंधगा य एगविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य छव्विहबंधगा य अबंधगा य ८. एते अट्ठ भंगा। सव्वे वि मिलिया सत्तावीसं भंगा भवंति। एवं मनूसाण वि एते चेव सत्तावीसं भंगा भाणियव्वा। एवं मुसावायविरयस्स जाव मायामोसविरयस्स जीवस्स य मनूसस्स य। मिच्छादंसणसल्लविरए णं भंते! जीवे कति कम्मपगडीओ बंधति? गोयमा! सत्तविहबंधए वा अट्ठविहबंधए वा एगविहबंधए वा अबंधए वा। मिच्छादंसणसल्लविरए णं भंते! नेरइए कति कम्मपगडीओ बंधति? गोयमा! सत्तविहबंधए वा अट्ठविहबंधए वा जाव पंचेंदियतिरिक्खजोणिए। मनूसे जहा जीवे। वाणमंतर-जोइसिय-वेमाणिए जहा नेरइए। मिच्छादंसणसल्लविरया णं भंते! जीवा कति कम्मपगडीओ बंधंति? गोयमा! ते चेव सत्तावीसं भंगा भाणियव्वा मिच्छादंसणसल्लविरया णं भंते! नेरइया कति कम्मपगडीओ बंधंति? गोयमा! सव्वे वि ताव होज्ज सत्तविहबंधगा १ अहवा सत्तविहबंधगा य अट्ठविहबंधगे य २ अहवा सत्तविहबंधगा य अट्ठविहबंधगा य ३। एवं जाव वेमानिया, नवरं–मनूसाणं जहा जीवाणं।
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૫૩૧
Mool Sutra Transliteration : [sutra] panaivayavirae nam bhamte! Jive kati kammapagadio bamdhati? Goyama! Sattavihabamdhae va atthavihabamdhae va chhavvihabamdhae va egavihabamdhae va abamdhae va. Evam manuse vi bhaniyavve. Panaivayaviraya nam bhamte! Jiva kati kammapagadio bamdhamti? Goyama! Savve vi tava hojja sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya 1. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga atthavihabamdhage ya 1. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya 2. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya chhavvihabamdhage ya 3. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya chhavvihabamdhaga ya 4. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya abamdhage ya 5. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya abamdhaga ya 6. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhage ya chhavvihabamdhage ya 1. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya attha vihabamdhage ya chhavvihabamdhage ya 2. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya chhavvihabamdhage ya 3. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya chhavvihabamdhaga ya 4. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhage ya abamdhae ya 1. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhage ya abamdhaga ya 2. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya abamdhage ya 3. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya abamdhaga ya 4, ahava sattavihabamdhaga ya ega vihabamdhaga ya chhavvihabamdhage ya abamdhage ya 1 ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya chhavvihabamdhage ya abamdhaga ya 2 ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya chhavvihabamdhaga ya abamdhae ya 3 ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya chhavvihabamdhaga ya abamdhaga ya 4. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhage ya chhavvihabamdhage ya abamdhage ya 1. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhage ya chhavvihabamdhage ya abamdhaga ya 2. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhage ya chhavvihabamdhaga ya abamdhage ya 3. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhage ya chhavvihabamdhaga ya abamdhaga ya 4. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya chhavvihabamdhage ya abamdhage ya 5. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya chhavvihabamdhage ya abamdhaga ya 6. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya chhavvihabamdhaga ya abamdhage ya 7. Ahava sattavihabamdhaga ya egavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya chhavvihabamdhaga ya abamdhaga ya 8. Ete attha bhamga. Savve vi miliya sattavisam bhamga bhavamti. Evam manusana vi ete cheva sattavisam bhamga bhaniyavva. Evam musavayavirayassa java mayamosavirayassa jivassa ya manusassa ya. Michchhadamsanasallavirae nam bhamte! Jive kati kammapagadio bamdhati? Goyama! Sattavihabamdhae va atthavihabamdhae va egavihabamdhae va abamdhae va. Michchhadamsanasallavirae nam bhamte! Neraie kati kammapagadio bamdhati? Goyama! Sattavihabamdhae va atthavihabamdhae va java pamchemdiyatirikkhajonie. Manuse jaha jive. Vanamamtara-joisiya-vemanie jaha neraie. Michchhadamsanasallaviraya nam bhamte! Jiva kati kammapagadio bamdhamti? Goyama! Te cheva sattavisam bhamga bhaniyavva Michchhadamsanasallaviraya nam bhamte! Neraiya kati kammapagadio bamdhamti? Goyama! Savve vi tava hojja sattavihabamdhaga 1 ahava sattavihabamdhaga ya atthavihabamdhage ya 2 ahava sattavihabamdhaga ya atthavihabamdhaga ya 3. Evam java vemaniya, navaram–manusanam jaha jivanam.
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 531