Sutra Navigation: Bhagavati ( ભગવતી સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1104501
Scripture Name( English ): Bhagavati Translated Scripture Name : ભગવતી સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

शतक-३० समवसरण लेश्यादि

Translated Chapter :

શતક-૩૦ સમવસરણ લેશ્યાદિ

Section : उद्देशक-१ थी ११ Translated Section : ઉદ્દેશક-૧ થી ૧૧
Sutra Number : 1001 Category : Ang-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] परंपरोववन्नगा णं भंते! नेरइया किरियावादी? एवं जहेव ओहिओ उद्देसओ तहेव परंपरोववन्नएसु वि नेरइयादीओ तहेव निरवसेसं भाणियव्वं, तहेव तियदंडगसंगहिओ। सेवं भंते! सेवं भंते! त्ति जाव विहरइ।
Sutra Meaning : ભગવન્‌ ! પરંપરોત્પન્ન નૈરયિક ક્રિયાવાદી૦ ? ઔઘિક ઉદ્દેશમાં કહ્યું, તેમ પરંપરોત્પન્નમાં પણ નૈરયિકાદિમાં બધુ કહેવુ. તે રીતે જ ત્રણ દંડક સહિત કહેવુ. ભગવન્‌ ! તે એમ જ છે, અમે જ છે યાવત્‌ વિચરે છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] paramparovavannaga nam bhamte! Neraiya kiriyavadi? Evam jaheva ohio uddesao taheva paramparovavannaesu vi neraiyadio taheva niravasesam bhaniyavvam, taheva tiyadamdagasamgahio. Sevam bhamte! Sevam bhamte! Tti java viharai.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavan ! Paramparotpanna nairayika kriyavadi0\? Aughika uddeshamam kahyum, tema paramparotpannamam pana nairayikadimam badhu kahevu. Te rite ja trana damdaka sahita kahevu. Bhagavan ! Te ema ja chhe, ame ja chhe yavat vichare chhe.