Sutra Navigation: Samavayang ( સમવયાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1103251 | ||
| Scripture Name( English ): | Samavayang | Translated Scripture Name : | સમવયાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
समवाय-७३ |
Translated Chapter : |
સમવાય-૭૩ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 151 | Category : | Ang-04 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] हरिवासरम्मयवासियाओ णं जीवाओ तेवत्तरिं-तेवत्तरिं जोयणसहस्साइं नव य एक्कुत्तरे जोयणसए सत्तरस य एकूणवीसइभागे जोयणस्स अद्धभागं च आयामेणं पन्नत्ताओ। विजए णं बलदेवे तेवत्तरिं वाससयसहस्साइं सव्वाउयं पालइत्ता सिद्धे बुद्धे मुत्ते अंतगडे परिनिव्वुडे सव्वदुक्खप्पहीणे। | ||
| Sutra Meaning : | હરિવર્ષ, રમ્યક્ વર્ષની જીવાઓ ૭૩૯૦૧ – ૧૭/૧૯ + ૧/૨ લાંબી છે. વિજય બળદેવ ૭૩,૦૦૦ વર્ષનું સર્વાયુ પાળી સિદ્ધ યાવત્ મુક્ત થયા. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] harivasarammayavasiyao nam jivao tevattarim-tevattarim joyanasahassaim nava ya ekkuttare joyanasae sattarasa ya ekunavisaibhage joyanassa addhabhagam cha ayamenam pannattao. Vijae nam baladeve tevattarim vasasayasahassaim savvauyam palaitta siddhe buddhe mutte amtagade parinivvude savvadukkhappahine. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Harivarsha, ramyak varshani jivao 73901 – 17/19 + 1/2 lambi chhe. Vijaya baladeva 73,000 varshanum sarvayu pali siddha yavat mukta thaya. | ||