Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022967
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३२ प्रमादस्थान

Translated Chapter :

अध्ययन-३२ प्रमादस्थान

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1267 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जे इंदियाणं विसया मणुन्ना न तेसु भावं निसिरे कयाइ । न यामनुन्नेसु मनं पि कुज्जा समाहिकामे समणे तवस्सी ॥
Sutra Meaning : समाधि की भावनावाला तपस्वी श्रमण इन्द्रियों के शब्द – रूपादि मनोज्ञ विषयों में रागभाव न करे और इन्द्रियों के अमनोज्ञ विषयों में मन से भी द्वेषभाव न करे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] je imdiyanam visaya manunna na tesu bhavam nisire kayai. Na yamanunnesu manam pi kujja samahikame samane tavassi.
Sutra Meaning Transliteration : Samadhi ki bhavanavala tapasvi shramana indriyom ke shabda – rupadi manojnya vishayom mem ragabhava na kare aura indriyom ke amanojnya vishayom mem mana se bhi dveshabhava na kare.