Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022844
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२९ सम्यकत्व पराक्रम

 Translated Chapter :

अध्ययन-२९ सम्यकत्व पराक्रम
Section : Translated Section :
Sutra Number : 1144 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] विवित्तसयणासणयाए णं भंते! जीवे किं जणयइ? विवित्तसयणासणयाए णं चरित्तगुत्तिं जणयइ। चरित्तगुत्ते य णं जीवे विवित्ताहारे दढचरित्ते एगंतरए मोक्खभावपडिवन्ने अट्ठविहकम्मगंठिं निज्जरेइ।
Sutra Meaning : भन्ते ! विविक्त शयनासन से जीव को क्या प्राप्त होता है ? विविक्त शयनासन से जीव चारित्र की रक्षा करता है। चारित्र की रक्षा करने वाला विविक्ताहारी दृढ चारित्री, एकान्तप्रिय, मोक्ष भाव से संपन्न जीव आठ प्रकार के कर्मों की ग्रन्थि का निर्जरण करता है।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] vivittasayanasanayae nam bhamte! Jive kim janayai? Vivittasayanasanayae nam charittaguttim janayai. Charittagutte ya nam jive vivittahare dadhacharitte egamtarae mokkhabhavapadivanne atthavihakammagamthim nijjarei.
Sutra Meaning Transliteration : Bhante ! Vivikta shayanasana se jiva ko kya prapta hota hai\? Vivikta shayanasana se jiva charitra ki raksha karata hai. Charitra ki raksha karane vala viviktahari dridha charitri, ekantapriya, moksha bhava se sampanna jiva atha prakara ke karmom ki granthi ka nirjarana karata hai.