Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022204
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१५ सभिक्षुक

Translated Chapter :

अध्ययन-१५ सभिक्षुक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 504 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] गिहिणो जे पव्वइएण दिट्ठा अप्पव्वइएण व संथुया हविज्जा । तेसिं इहलोइयफलट्ठा जो संथवं न करेइ स भिक्खू ॥
Sutra Meaning : जो व्यक्ति प्रव्रजित होने के बाद अथवा जो प्रव्रजित होने से पहले के परिचित हों, उनके साथ इस लोक के फल की प्राप्ति हेतु जो संस्तव नहीं करता है, वह भिक्षु है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] gihino je pavvaiena dittha appavvaiena va samthuya havijja. Tesim ihaloiyaphalattha jo samthavam na karei sa bhikkhu.
Sutra Meaning Transliteration : Jo vyakti pravrajita hone ke bada athava jo pravrajita hone se pahale ke parichita hom, unake satha isa loka ke phala ki prapti hetu jo samstava nahim karata hai, vaha bhikshu hai.