Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022201 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१५ सभिक्षुक |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१५ सभिक्षुक |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 501 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] छिन्नं सरं भोमं अंतलिक्खं सुमिणं लक्खणदंडवत्थुविज्जं । अंगवियारं सरस्स विजयं जो विज्जाहिं न जीवइ स भिक्खू ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो छिन्न, स्वर – विद्या, भौम, अन्तरिक्ष, स्वप्न, लक्षण, दण्ड, वास्तु – विद्या, अंगविकार और स्वर – विज्ञान इन विद्याओं से जो नहीं जीता है, वह भिक्षु है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] chhinnam saram bhomam amtalikkham suminam lakkhanadamdavatthuvijjam. Amgaviyaram sarassa vijayam jo vijjahim na jivai sa bhikkhu. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo chhinna, svara – vidya, bhauma, antariksha, svapna, lakshana, danda, vastu – vidya, amgavikara aura svara – vijnyana ina vidyaom se jo nahim jita hai, vaha bhikshu hai. | ||