Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021809 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 109 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] विसालिसेहिं सीलेहिं जक्खा उत्तरउत्तरा । महासुक्का व दिप्पंता मन्नंता अपुणच्चवं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | अनेक प्रकार के शील का पालन करने से देव होते हैं। उत्तरोत्तर समृद्धि के द्वारा महाशुक्ल की भाँति दीप्तिमान् होते हैं। और तब वे ‘स्वर्ग से च्यवन नहीं होता है’ – ऐसा मानने लगते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] visalisehim silehim jakkha uttarauttara. Mahasukka va dippamta mannamta apunachchavam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Aneka prakara ke shila ka palana karane se deva hote haim. Uttarottara samriddhi ke dvara mahashukla ki bhamti diptiman hote haim. Aura taba ve ‘svarga se chyavana nahim hota hai’ – aisa manane lagate haim. | ||