Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021806 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 106 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] मानुसत्तंमि आयाओ जो धम्मं सोच्च सद्दहे । तवस्सी वीरियं लद्धुं संवुडे निद्धणे रयं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | मनुष्यत्व प्राप्त कर जो धर्म को सुनता है, उसमें श्रद्धा करता है, वह तपस्वी संयम में पुरुषार्थ कर संवृत होता है, कर्म रज को दूर करता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] manusattammi ayao jo dhammam sochcha saddahe. Tavassi viriyam laddhum samvude niddhane rayam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Manushyatva prapta kara jo dharma ko sunata hai, usamem shraddha karata hai, vaha tapasvi samyama mem purushartha kara samvrita hota hai, karma raja ko dura karata hai. | ||