Aagam Detail – Jain eLibrary

Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No :	1021807
Scripture Name( English ):	Uttaradhyayan	Translated Scripture Name :	उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language :	Ardha-Magadhi	Translated Language :	Hindi
Chapter :	अध्ययन-३ चातुरंगीय	Translated Chapter :	अध्ययन-३ चातुरंगीय
Section :		Translated Section :
Sutra Number :	107	Category :	Mool-04
Gatha or Sutra :	Gatha	Sutra Anuyog :
Author :	Deepratnasagar	Original Author :	Gandhar

Century :		Sect :	Svetambara1
Source :

Mool Sutra :	[गाथा] सोही उज्जुयभूयस्स धम्मो सुद्धस्स चिट्ठई । निव्वाणं परमं जाइ घयसित्त व्व पावए ॥
Sutra Meaning :	सरलता से शुद्धि प्राप्त होती है। शुद्धि में धर्म रहता है। जिसमें धर्म है वह घृत से सिक्त अग्नि की तरह परम निर्वाण को प्राप्त होता है।
Mool Sutra Transliteration :	[gatha] sohi ujjuyabhuyassa dhammo suddhassa chitthai. Nivvanam paramam jai ghayasitta vva pavae.
Sutra Meaning Transliteration :	Saralata se shuddhi prapta hoti hai. Shuddhi mem dharma rahata hai. Jisamem dharma hai vaha ghrita se sikta agni ki taraha parama nirvana ko prapta hota hai.