Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021805
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३ चातुरंगीय

Translated Chapter :

अध्ययन-३ चातुरंगीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 105 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सुइं च लद्धुं सद्धं च वीरियं पुन दुल्लहं । बहवे रोयमाणा वि नो एणं पडिवज्जए ॥
Sutra Meaning : श्रुति और श्रद्धा प्राप्त करके भी संयम में पुरुषार्थ होना अत्यन्त दुर्लभ है। बहुत से लोग संयम में अभिरुचि रखते हुए भी उसे सम्यक्तया स्वीकार नहीं कर पाते।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] suim cha laddhum saddham cha viriyam puna dullaham. Bahave royamana vi no enam padivajjae.
Sutra Meaning Transliteration : Shruti aura shraddha prapta karake bhi samyama mem purushartha hona atyanta durlabha hai. Bahuta se loga samyama mem abhiruchi rakhate hue bhi use samyaktaya svikara nahim kara pate.