Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021495
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१० सभिक्षु

Translated Chapter :

अध्ययन-१० सभिक्षु

Section : Translated Section :
Sutra Number : 495 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जो सहइ हु गामकंटए अक्कोसपहारतज्जणाओ य । भयभेरवसद्दसंपहासे समसुहदुक्खसहे य जे स भिक्खू ॥
Sutra Meaning : जो कांटे के समान चुभने वाले आक्रोश – वचनों, प्रहारों, तर्जनाओं और अतीव भयोत्पादक अट्टहासों को तथा सुख – दुःख को समभावपूर्वक सहन करता है; वही भिक्षु है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jo sahai hu gamakamtae akkosapaharatajjanao ya. Bhayabheravasaddasampahase samasuhadukkhasahe ya je sa bhikkhu.
Sutra Meaning Transliteration : Jo kamte ke samana chubhane vale akrosha – vachanom, praharom, tarjanaom aura ativa bhayotpadaka attahasom ko tatha sukha – duhkha ko samabhavapurvaka sahana karata hai; vahi bhikshu hai.