Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1018199
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-८

चूलिका-२ सुषाढ अनगारकथा

Translated Chapter :

अध्ययन-८

चूलिका-२ सुषाढ अनगारकथा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1499 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जो दलइ मुट्ठि-पहरेहि मंदरं, धरइ करयले वसुहं। सव्वोदहीन वि जलं आयरिसइ एक्क घोट्टेणं॥
Sutra Meaning : जो केवल मुष्ठि के प्रहार से मेरु के टुकड़े कर देते हैं, पृथ्वी को पी जाते हैं, इन्द्र को स्वर्ग से बेदखल कर सकते हैं, पलभर में तीनों भुवन का भी शिव कल्याण करनेवाले होते हैं लेकिन ऐसा भी अक्षत शीलवाले की तुलना में नहीं आ सकता। वाकई वो ही उत्पन्न हुआ है ऐसा माना जाता है, वो तीनों भुवन को वंदन करने के लायक है, वो पुरुष हो या स्त्री, कोई भी हो जिस कुल में जन्म लेकर शील का खंड़न नहीं करता। परम पवित्र सत्पुरुष से सेवित, समग्र पाप को नष्ट करनेवाला, सर्वोत्तम सुख का भंड़ार ऐसे सतरह तरह के शील का जय हो। ऐसा बोलकर हे गौतम ! प्रवचन देवताओं ने कुमार पर पुष्प की वृष्टि की, फिर देवता कहने लगे कि – सूत्र – १४९९–१५०३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jo dalai mutthi-paharehi mamdaram, dharai karayale vasuham. Savvodahina vi jalam ayarisai ekka ghottenam.
Sutra Meaning Transliteration : Jo kevala mushthi ke prahara se meru ke tukare kara dete haim, prithvi ko pi jate haim, indra ko svarga se bedakhala kara sakate haim, palabhara mem tinom bhuvana ka bhi shiva kalyana karanevale hote haim lekina aisa bhi akshata shilavale ki tulana mem nahim a sakata. Vakai vo hi utpanna hua hai aisa mana jata hai, vo tinom bhuvana ko vamdana karane ke layaka hai, vo purusha ho ya stri, koi bhi ho jisa kula mem janma lekara shila ka khamrana nahim karata. Parama pavitra satpurusha se sevita, samagra papa ko nashta karanevala, sarvottama sukha ka bhamrara aise sataraha taraha ke shila ka jaya ho. Aisa bolakara he gautama ! Pravachana devataom ne kumara para pushpa ki vrishti ki, phira devata kahane lage ki – Sutra – 1499–1503